Shape magazin interjú

Néhány napja elhoztam nektek a Shape magazin legújabb fotósorozatát Lilyről, most pedig a magazin scanneket láthatjátok. Mindemellé lefordítom nektek a rövid kis interjút is, amit az újság tartalmaz.

001~64.jpg 004~71.jpg 006~66.jpg 009~62.jpg

MAGAZINOK > 2017 > 07 – SHAPE MAGAZINE

A Shape magazin 2017-es július/augusztusi számában Lily megint felhozza múltjának egyik legkényesebb témáját, az étkezési zavaraival való küzdelmet.

– Álmodni sem mertem volna, hogy egyszer bikiniben fogok pózolni a Shape címlapján. Elég nagy fordulat a számomra, hiszen a Shape az egészségről szól.
Korábban azt gondoltam az egészségesről, hogy az maga a tökéletes megjelenés – egy tökéletes izomzat stb. De most már számomra az egészséges azt jelenti, hogy mennyire érzem magam erősnek. Gyönyörű a változás, mert amikor erős és magabiztos vagy, nem számít, milyen izmokat mutatsz. Manapság már szeretem az alakomat. A testem az alakom, mert ez tartja a szívemet – meséli Lily.

Lily eleinte nem is színésznőként kezdte, hanem újságíróként. Tizenöt éves korában az Elle Girl U.K-ben kezdett el cikkeket írni, majd 2008-ban a Nickelodeonon jelent meg riporterként az amerikai elnökválasztáson. Később a Cosmo Girlben és a Los Angeles Times Magazine-nál folytatta az újságírói karrierjét. Újságíró múltja segített neki abban, hogy megossza a történetét egy könyv formájában.

– 2015 októberében, amikor elkapott az ihlet a könyvet illetően, nem vettem részt forgatáson. Aztán el lettem árasztva munkával. Az emberek azt mondták, hogy tegyem félre a könyvet, de én tudtam, hogy megéri folytatni. Aztán ahogy jött a szerencse jött a To The Bone.
Habár több évvel ezelőtt voltam a felépülés útján, mielőtt a film jött volna, az előkészületek megengedték, hogy összegyűjtsem a tényeimet az étkezési zavarról a profiknak. Ez egy új felépülési mód volt a számomra. Tapasztalatot nyertem hozzá a karakterem, Ellen segítségével, de Lilyként is fontos szerepet játszott az egész. Nagyon féltem, hogy ez a film visszavezet a betegségemhez, de emlékeztetnem kellett magamat, hogy azért vettek fel, hogy elmeséljek egy történetet. Végül is ez egy ajándék volt, hogy vissza tudjak térni erre az útra, amiben egyszer már voltam, de most egy sokkal érettebb helyzetben.

Lily úgy vélekedik nemrég kiadott memoárjáról, az Unfilteredről, hogy sokkal őszintébb lett, mint amilyennek indult.

– Nem is vettem észre, hogy ennyi mindent rejtegettem.

Az interjúban Lily legújabb filmjéről, az Okjáról is megosztott néhány információt, ami június 28-án került a mozikba. Ezen kívül még a The Last Tycoonban is visszatér a nyáron.

– Úgy véltem, hogy a beszédem az étkezési zavarról árnyékolhatja a megjelenésemet, mint színésznő, de azt is tudtam, hogy ez egy olyan dolog, amit előre kellett mozdítanom valahogy, mint ember és mint színész. El kellett engednem. Mindig is próbáltam ilyen témákra evezni más fiatal nőkkel. A saját történetem megosztása az Unfilteredben egybevágott a To The Bone-nal, de mindig is csodáltam azokat az embereket, akik ilyen őszinték. Az étkezési zavarokkal való küzdés nem határoz meg engem; nem szégyellem a múltamat.

Panthere De Cartier party

Május 5-én a Milk Studiosban megrendezték a Panthere De Cartier rendezvényt, amin Lily is részt vett egy rendkívül elegáns és letisztult szerelésben, amit az utóbbi időben ritkán láthattunk tőle – tekintve, hogy mindig igyekszik az alkalomhoz megfelelően öltözni. Most ezeket a képeket tekinthetitek meg.

002-40.jpg 005-31.jpg 013-17.jpg 014-16.jpg

NYILVÁNOS MEGJELENÉSEK > 2017 > MÁJ 5 – PANTHERE DE CARTIER PARTY

Ezen kívül egy újabb fotósorozat érkezett róla a V Magazine-ba, amiről csak egyetlen képet kaptunk, de Lily csodálatos rajta.

001~43.jpg   

FOTÓSOROZATOK > 2017 > 13 – V MAGAZINE

Végezetül pedig nem hagynám ki a legújabb Unfiltered eseményt, ami szintén egy kis beszélgetés volt a könyvről, de ezen ezúttal Warren Beatty, a Rules Don’t Apply rendezője és főszereplője is részt vett Lilyvel. 

C_OkuigXYAA39qH.jpg C_OktVzWsAAmm9U.jpg C_Okt58W0AAKBqq.jpg C_OksXKWAAAJfIG.jpg

SZEMÉLYES > UNFILTERED SZIGNÁLÁS

Chanel Dinner

Sok idő telt már el a legutóbbi frissítés óta, és azóta Lily sem igazán mozdult ki nyilvános eseményre, egészen máig.

Április 6-án Santa Monicában a Giorgio Baldiban megrendezték a Chanel’s Garielle Bag ünnepséget Caroline De Maigret és Pharrell Williams rendezésével. Lily természetesen megjelent ezen a kis vacsorán, és néhány paparazzi fotó mellett vörösszőnyeges képek is érkeztek róla.

001~1.JPG 003~13.jpg 004~1.JPG 665517298.jpg

NYILVÁNOS MEGJELENÉSEK > 2017 > ÁPR 6 – CHANEL DINNER

Ezen kívül még egy izgalmas képsorozatot hoztam; emlékeztek a The Hollywood Reporter fotósorozatra, amit néhány hete osztottam meg? Akkor csak három képet kaptunk ebből a gyönyörűségből, de a héten kiegészítették plusz fotókkal, amiket már meg is tekinthettek a galériában.

C8ZSwGKXoAAQ6MV.jpg C8ZSpVLXsAAaqhP.jpg C8ZRalIWAAAjwFf.jpg C8ZRi43XsAAAH3A.jpg

FOTÓSOROZATOK > 2017 > 10 – THE HOLLYWOOD REPORTER

A közösségi oldalakon Lily amúgy még mindig elég aktív – tudjuk, hogy a The Last Tycoon forgatása elég aktívan forog, rengeteg képet oszt meg a kulisszák mögül. Hasonló népszerűségnek örvend a memoárja, az Unfiltered, múltkor például arról osztott meg képet, ahogy színésztársa, Matt Bomer azt olvassa a The Last Tycoon forgatásának szünetében.

C73VOvPWkAEirKX.jpg C7ibOWoUwAASjDT.jpg C7cA_FgX4AA84i6.jpg C7uLDggWkAIzQS6.jpg

SZEMÉLYES > KÖZÖSSÉGI OLDALAKRÓL

REKLÁMANYAGOK > LANCÔME > PROMÓCIÓS FOTÓK

Lily dedikálása

A napokban adták ki Lily legelső könyvét és memoárját, az Unfilteredet, aminek a dedikálása már le is zajlott, és erről is készült egy külön bejegyzésben.

Ezúttal megkaptuk a teljes hosszúságú videót a színésznő dedikálásáról, és az alábbi videóban még néhány rajongó kérdésére is válaszol.


Továbbá, az elmúlt napokban Lilyről rengeteg paparazzi fotó érkezett, Hollywoodban több helyen is lekapták őt a fotósok. Többek között valamilyen kávézóból vagy a konditeremből jött, de egyszer látták Bella Heathcote-tal, valamint Jill Tavermannal, az édesanyjával.

049~2.jpg 011~7.jpg 006~8.jpg 015~9.jpg

CANDIDS > 2017 > MARCH 17 – ÉDESANYJÁVAL HOLLYWOODBAN
CANDIDS > 2017 > MARCH 17 – KONDIBÓL
CANDIDS > 2017 > MARCH 18 – HOLLYWOODI JÉGKRÉMEZÉS
CANDIDS > 2017 > MARCH 14 – BELLA HEATHCOTE-TAL

Unfiltered dedikálás

A napokban megjelent Lily első könyve és memoárja, az Unfiltered, ami Lily múltját, tapasztalatait, csalódásait, boldogságát, élményeit és problémáit dolgozza fel a színésznő írásából.

Március 11-én, a The Grove-ban bemutatták az Unfiltered memoárt a rajongók előtt, Lily pedig dedikálta mindenkinek a megvett példányát, aki csak odament hozzá.

003~0.JPG 005.JPG 023~4.jpg 015~6.jpg

NYILVÁNOS MEGJELENÉSEK > 2017 > MARCH 11 – “UNFILTERED” SZIGNÁLÁS

Ezen kívül március 12-én Los Angelesben a fotósok is lekapták Lilyt a nyílt utcán.

MEGA23761_002.jpg MEGA23761_004.jpg MEGA23761_008.jpg MEGA23761_013.jpg

CANDIDS > 2017 > MARCH 12 – LOS ANGELES

Interjú az Unfilteredhez

Lily Collins egyik fő inspirációja a memoárjához azok az Instagram felhasználók voltak, akik Lily képei alatt osztották meg saját történetüket arról, hogy mennyire bizonytalanok magukban, mennyien csúfolták, bántották őt, mennyi gondjuk volt a testükkel vagy épp a szerelmi életükkel, és milyen nehezen építettek kapcsolatokat.

Lily egyike ezeknek az embereknek, akiknek hasonló problémákkal kellett megküzdenie, hiszen bulémiás volt, egészségügyi gondjai voltak, és a párkapcsolatban sem bizonyult soha szerencsésnek.

Az Unfiltered pontosan erről az útról szól, nagyon nyersen megfogalmazva Lily étkezési zavarait, elbukott kapcsolatait, és a küzdelmet, hogy megtalálja a saját hangját.

Ezek a történetek alkottak meg engem. Ez vagyok én. Nincs okom arra, hogy féljek vagy szégyenkezzek – mondja Lily.

Az alábbi interjúban Lily kicsit jobban bevezet minket a témába.

Us Weekly: Voltak olyan történetek, amik kapcsán nem tudtál dönteni, hogy belekerüljenek-e a könyvedbe?

Lily: Voltam egy érzelmileg meggyalázó kapcsolatban. Sosem bántam meg, de szégyelltem. Azt gondoltam, hogy mégis hogy kerülhettem ilyen helyzetbe. Sokkal mélyebben megértettem, miközben írtam a történetet; csupán ki kell venni a szégyent azokból a dolgokból, amik erősebbé tesznek téged. Egyáltalán nem terveztem, hogy ilyen nyitott leszek a múltamat illetően, mint például az étkezési zavaraim. Ez egy héttel azelőtt írtam, hogy megkaptam a To the Bone forgatókönyvét, ami szintén egy anorexiával küzdő fiatal nőt mutat be. Ez az élmény segített abban, hogy még mélyebbre ássak a könyvemben. Elfogadtam önmagam. Ennek a leírása volt az egyik legnehezebb dolog, amit valaha tettem, de a végén hálás voltam érte.

Mit tanultál a tapasztalataidból és bizonytalanságodból? 

Nem önző dolog, ha azt mondom, hogy ez a kapcsolat nem volt egészséges a számomra. Ha ismered annyira magad, ki tudsz vergődni ebből a helyzetben. Utána is tudsz segíteni ezen az emberen, és tudod őt szeretni, de magadat helyezed előtérbe. Hallgattam az ösztöneimre, és most már nem félek kimondani azt, ami talán másnak nem tetszik. Az étkezési zavarokkal, hozzászoktam ahhoz, hogy a lány legyek a problémákkal. Ez határoz meg. De ha kilépsz, rájössz, hogy mennyivel erősebb vagy, és hogy ez a cím mégsem illik rád. Hatalmas dolog ezt megtanulni. Én elég vagyok magamnak.

Az apád októberben adta ki a memoárját. Adott neked tanácsokat?

Tudod, a memoárok időzítése teljesen irónikus. Az, hogy ő írt egyet, az nem befolyásolt engem abban, hogy én is írjak egyet. Csak azért volt, mert ez rólam szól, nem kértem tanácsot. Anélkül írtam, hogy megosztottam volna bárkivel; tudtam, mit akartam, hogy mit kellett mondanom.

Magazinoknak írtál, amikor fiatalabb voltál. Visszatérnél valaha az újságíráshoz?

Szeretek írni, mindig is egy nagy része volt annak, ami én vagyok. Színészkedni akarok, de csinálhatom mindkettőt – képes voltam arra, hogy megírjam ezt a könyvet és színészkedjek egyszerre. Az írás egy remek módja annak, hogy kapcsolatba lépjünk az emberekkel. Felszabadító számomra, hogy beszélhetek ezekről a dolgokról, hogy megemésszem és kiadjam őket.

 

(source)